日本电饭煲中文对照表（日本象印NP-HBC10电饭煲面板翻译）

本文目录

• 日本象印NP-HBC10电饭煲面板翻译
• 麻烦帮我翻译日本电饭煲菜单，谢谢5
• 日文电饭煲求翻译
• 日本电饭煲按键中日文对照
• 日本电饭锅中文说明
• 请帮忙给我翻译一下日本电饭煲的操作！
• 日本电饭煲翻译下，谢谢，全部翻译
• 虎牌电饭煲功能对应英文哪个功能键是煮稀饭
• 虎牌电饭煲中文说明书
• 从日本买了一个电饭煲，一会煮饭不会用！哪位大神告诉我，哪个是煮粥哪个是煮饭的

日本象印NP-HBC10电饭煲面板翻译

Japan zojirushi np - hbc10 rice cooker, panel

日本zojirushi np - hbc10电饭煲，面板

とりけし：取消

炊饭：煮饭，烧饭

エコ炊饭：环保型煮饭

白米：白米、精米

白米熟成：煮烂点

白米急速：白米快煮

炊きこみ：将鱼贝、肉、蔬菜等放一起煮

すしめし：（以盐、糖、醋调味做“寿司”用的）甜酸饭

おかゆ：煮粥

玄米：糙米

玄米熟成：糙米煮烂点

杂谷米：杂米

麻烦帮我翻译日本电饭煲菜单，谢谢5

第一页
むらしになると
是蒸饭的时候，面板会倒计时
还有多久煮好，以分钟为单位。
面板上的【炊饭】灯常亮
※是说煮粥，或者糯米饭的时候，面板上的【压力】不显示
炊き上がると
烧好了的时候，自动保温的。
好的时候，会有8次响声提示
面板上的【炊饭】灯熄灭
※是说煮粥的话，煮好了是不会保温的，所以早点吃。
第二页
炊きあがったら十分以内。。。
意思是饭煮好后再闷10分钟
内なべの侧面に...
意思是在把饭锅边上的饭粒弄平整，不要留粘在边上了
※是说因为这个内锅形状的原因，饭中间会有一点下沉
ご注意
意思是刚煮好饭，或者保温中，打开电饭煲盖得时候边上有会
小水滴，把它擦一下
这其实和一般的电饭煲差不多都功能

日文电饭煲求翻译

エコ炊き：节能煮
白米：白米
极うま：精煮
早炊き ：快熟
炊込み：鱼肉菜饭
麦めし：麦饭
雑谷：杂粮
玄米：糙米
GABA：发芽米
おこわ：糯米小豆饭
おかゆ：粥
调理：煮菜
洗浄：洗浄
保温：保温
なし：无
押麦：麦片
もち麦：粘麦
おこげ：锅巴

日本电饭煲按键中日文对照

白米就是烧白饭，粥，就是烧粥，早炊就是速烧，入字那个就是烧菜饭，炊饭，就是开始做饭。

日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。

近代日语与汉语词汇交流包括两个方面：一方面是通过中国知识分子和西方传教士的汉译西方书、著作（海国图志等）、英华字典（罗存德）等传入日本，成为现代日语的词汇的一部分。

其他日语常用语中文谐音

1、你好：こんにちは（哭你一起挖）。

2、早上好：おはようございます（哦还呦够炸一玛斯）。

3、再见：さようなら（撒呦那啦）。

4、明天见：じゃ（あ）あした（加，阿西大）。

5、晚安对长辈：お休みなさい（哦呀斯米那赛）。

6、我回来了：ただいま（他大一嘛）。

近代日语与汉语词汇交流包括两个方面：一方面是通过中国知识分子和西方传教士的汉译西方书、著作（海国图志等）、英华字典（罗存德）等传入日本，成为现代日语的词汇的一部分。

日本电饭锅中文说明

虎牌电饭锅是日本品牌，现在日本的小电器很受大家欢迎，日本虎牌电饭煲有着很多功能，千辛万苦从日本海淘的电饭煲不会用可怎么办？下面为大家举例怎么使用。

以日本虎牌电饭煲JKL-T15C为例：

接下里是步骤：

然后：

其次：

最后按下炊热方法选择白米，这时候电饭煲就在运行了。

扩展资料：

一、虎牌电饭煲参数

产品型号：JKL-T15C

液晶:全点阵式液晶

容积大小：1.5

加热方式：IH加热

内盖:远红外土锅涂层,蜂巢式加工

内锅厚度:最大5.5mm

调压阀:记忆合金调压阀

保温时间:12小时

电源参数，额定功率：1160W

二、日本电饭锅并不神奇，关键在于认真，电饭锅技术的进化，是由加热盘加热进化到电磁加热，再进化到压力电磁加热，压力电磁加热使得锅内形成对流，米饭因而饱满香甜

三、高级电饭锅的技术变得日益复杂，但以下几个性能特点仍是主要的：

1、多段IH加热方式，形成特定的热对流。目前中高挡电饭锅无不采用IH技术。

2、能变换锅内压力，控制米水的沸腾度。压力电饭锅对不同品质和口感要求的米饭采用不同的压力控制。解决了电饭锅的密封和分段压力控制这些技术难题，这才有了多种风格的口感。

3、特殊的内锅材质、工艺，从而提升热的传导性与均匀度。

请帮忙给我翻译一下日本电饭煲的操作！

标准：标准 おさえめ：摁，压 炊き込み：讲米与蔬菜鱼肉等混在一起煮 おかゆ：粥 麦ご饭：麦饭。应该是指在米里放进裸麦（青稞麦）煮成的饭 リゾット：肉汁烩饭。大米肉汤葡萄酒一起煮。意大利米兰风味饭。 加入干酪鱼贝。 玄米：黑米或糙米 分づき米：介于精米和玄米之间的一种。有三分（指精米30％，余同），五分，七分，九分之别。 日本人也太讲究了。。。怪不得那么长寿。咱们中国不好买到这样的大米吧。日本大米很贵。 クリーン：是英语clean。干净，清洁的意思。

日本电饭煲翻译下，谢谢，全部翻译

切： 停止
时｜分：小时|分钟
炊上り　予约：煮好 预约
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
炊饭　スタート：煮饭 开始
早炊き　クリーン：快煮 洗米
コース　：选项
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
白米： 白米
无洗米： 未洗米
やわらか： 软
ふつう： 普通
しゃっきり：硬

炊き込み：精煮
玄米：糙米
発芽玄米：发芽糙米
おかゆ：粥
パン発菌：面包发酵
焼き：烧烤
温泉卵：温泉蛋黄
豆腐：豆腐
　
炊きわけ：分步煮

虎牌电饭煲功能对应英文哪个功能键是煮稀饭

おかゆ是煮稀饭。

如图按键的中日文对照如下：

菜单：メニュー

白米：白米

精煮：极うま

快煮：早炊き

菜饭、糯米：炊き込みおこわ

长粒米：长粒米

糙米：玄米

煮粥：おかゆ

糙米粥：玄米粥

燕麦粥：オートミール

杂粮米：雑谷米

锅巴：おこげ

GABA增量：GABA

虎牌电饭煲有2种：一种是保温式自动电饭煲，当饭煮熟时即自动保温；另一种是定时式自动电饭煲，按用膳时间自动控制烧饭。

正确的使用方法是：

1、电饭煲的自动断电装置是一个感温磁钢开关，饭熟时，温度100℃感温磁钢失磁而断电。当煲内米未煮熟成饭时，有水继续沸腾，温度不会超过100℃，感温磁钢不会失磁，所以始终通电。

根据这一自动断电原理，我们在使用时（煮粥、煮汤、下饺子等时）就应掌握煮沸时间，不能等其自动断电。

蒸馒头可在内加入一杯半至两杯水（电饭煲本身配有塑料杯），放入铝蒸板，铺干净湿布，然后放好生馒头，加盖，通电约30分钟，煲内水蒸干时自动断电，焖5分钟后开煲，蒸出的馒头松软可口；

2、煲内米饭保温时间长了，上层会发生干硬，只要在烧煮前于米粒上铺一层干净的纱布，就可避免干层。米饭在25-40℃范围内，宜细菌繁殖 而变质。

但电饭煲保温温度控制在65±5℃，所以不会变质。但定时式电饭煲，夏天煲内生米存放时间过长会发出酸味；

3、内煲底与电热板表面是相互吻合的球面体，使用时两者必须紧密接触，确保良好的导热性，所以不要用内煲直接淘米。

内煲放入时应左右移动一下，使内煲放准，放平。不能用其他铝锅代替内煲使用，这不仅浪费用电，还会损坏电热板。

扩展资料：

在选择了一款喜欢的电饭煲后，还应该注意以下事情：

1、先仔细阅读并保管好说明书，平时使用完电饭煲后最好放在桌面上保存，防止地面的灰尘进入电饭煲的底部，也不应该把电饭煲放在厨房或者容易被水喷溅到的地方，以免影响电饭煲的使用安全；

2、使用过程中应该保证，电饭煲内胆和电热盘之间的清洁，避免出现水点、饭粒等杂物，这样会影响煮饭的效果，严重时有烧坏元器件的可能；

3、在购买了较大功率的电饭煲后，一定不要让它和其它电器共用一个组合插座，这样会导致插座容量不够，使电源线温度过高，发生危险；

4、电饭煲在使用后，一定要记得把插头从插座上拔下来，通常情况下电饭煲都拥有自动保温功能，插上电源后，即使没有在煮饭状态下，电饭锅也会处在保温状态，造成对电能的浪费。

虎牌电饭煲中文说明书

虎牌电饭煲中文说明书
虎牌电饭煲是日本的一个品牌，说明书自然也是日文，对于我们中国人来说，中文说明书才是我们想要的，下面就为你介绍虎牌电饭煲中文说明书：
左边按钮：
个定时用的
第二个保温用的烧完饭自动进保温状态再按关闭保温
第三个是语音提示开关
右边按钮：
个是菜单前进
第二个是菜单后退
（这两个按钮就是调整你想要烧饭的种类，显示在液晶显示面板上，分别是一下意思
白米：一般烧饭，早炊き：快速烧饭，炊_み：把菜，肉什么放进去一起烧的菜饭，
おかゆ：煮粥，おこわ：红豆饭，_谷：杂粮，玄米：糙米，指的是带壳的
一般就烧饭用白米就行了，想快一点就调整到”早炊き“
第三个按钮是调火力大小的
下面一排：
个是预约时间（配合上面的时间调整功能。
第二个是开始煮饭。
第三个是取消。
以上就是关于虎牌电饭煲的相关内容，希望能对大家有帮助！

从日本买了一个电饭煲，一会煮饭不会用！哪位大神告诉我，哪个是煮粥哪个是煮饭的

• 煮饭跟煮粥都是同一个键，就是右上角的煮饭键，煮粥放多点水就行了

• 煮饭：右上的大大的中文“煮饭”，这个就是煮饭
  煮粥：电子屏幕右边，从上往下数第二个英文：porridge，翻译成中文是粥的意思。这个应该就是煮粥的指示，应该是通过点击煮饭按钮下面的标有MENU的菜单按钮，切换指示灯，到了porridge亮的时候，就是煮粥吧